自作の訳文も、AI(DeepL、ChatGPT等)の訳文も。
「プロに頼むほどではないが、失敗は許されない。」
そんなビジネスの現場で生まれるあらゆる訳文を、客観的にスコアリング。
登録不要・瞬時に詳細レポートを生成
誰でも直感的に、今すぐ品質検証が可能です
原文と、チェックしたい翻訳文をコピー&ペーストするだけ。
「マーケティング」「ECサイト」「ホテル・宿泊(民泊対応)」など、文章のジャンルを選びます。
数秒で品質をスコア化。不自然な点や修正のヒントを詳しく解説します。
通常のAIチャットは回答が毎回揺れがちですが、TranslateRateは「言語品質」「忠実度」「文化適応」「用途適合」の4指標で厳密に分析。客観的で一貫した「品質基準」を提供します。
AIから良い回答を引き出すための複雑な指示は必要ありません。専門・技術・ECサイト・マーケティング・ホテルなどのジャンルを選択するだけで、最適な検証ロジックが自動的に適用されます。
単なる誤字脱字の指摘に留まりません。選択した用途(TPO)において、現地の読者にどう響くか、文化的に不自然でないかをジャッジします。
AIチャットは「完璧」を保証しません。TranslateRateはAIの限界を誠実に示し、重要度の高い文書であればレポート画面からそのままプロへ相談することも可能です。
TranslateRateは、翻訳品質の向上をサポートするための品質検証リファレンスを提供するAIツールです。技術の性質上、評価の正確性を100%保証するものではありません。
特に法的な影響を伴う文書や、高度な専門性が求められるコンテンツ、ブランド公式資料などについては、本ツールの結果を参考にしつつ、最終的な判断はユーザー様にて行っていただくか、必要に応じてプロの翻訳者によるレビューをご検討ください。
使う前の疑問に、まとめてお答えします。
料金・登録
仕組み・精度
プライバシー
対応範囲・活用
サクッとチェックして、自信を持って「使える」言葉に。
今すぐ無料でチェック